Описание
Понимая, какой удар по репутации наносит японскому футболу текущая ситуация, национальная федерация решается на рискованный шаг и нанимает загадочного наставника. Теперь на плечах этого таинственного и эксцентричного тренера лежит тяжёлая задача — привести Японию к победе на мировом чемпионате по футболу. Убеждённый, что ключ к успеху кроется в агрессивном нападающем, Дзимпати создаёт специальный лагерь под названием «Синяя тюрьма», собирая триста талантливых бомбардиров со всех средних школ страны. Здесь царит суровая конкуренция и безжалостная борьба за право попасть в национальную сборную: ставки огромны, мест немного, и лишь один станет финалистом, а тем, кто не пройдет, навсегда закроется путь к представлению на мировой арене.
Среди прочих счастливчиков оказывается Ёити Исаги, который ранее упустил шанс представлять страну в национальном турнире. В решающий момент, вместо того чтобы попытаться забить гол самому, Ёити отдаёт пас партнёру, и тот удар оказывается мимо ворот. Размышляя над вопросом «а как бы сложилось всё, если бы…», он принимает предложение и вступает в проект. До каких пределов готов зайти Ёити, чтобы развеять сомнения и стать величайшим нападающим мира, который приведёт Японию к славе?