Драконий жемчуг Кай

В 2009 году на экраны вышел обновлённый сериал «Драконий жемчуг Кай» — ремастированная версия легендарной истории, сохраняющая дух манги. Сюжет вновь следует за жизнью Сон Гоку, который ведёт спокойную семейную жизнь, пока из космоса не появляются таинственные враги, намеренные подчинить Землю. В схватке с их полководцем Гоку терпит поражение, и кажется, что планета обречена. Но в самый трудный момент на помощь приходит его сын Сон Гохан: молодой боец должен выбраться из тени и вместе с отцом дать отпор захватчикам. Репутация Гохана как слабого бойца превращается в его главный мотив — доказать себе и близким, что он способен привести семью к победе и спасти планету. Ремастеринг сохраняет основную канву сюжета, но приносит заметные улучшения: обновлённые реплики от актёров озвучивания оригинального сериала, современные звуковые эффекты, переработанный опенинг и эндинг, а изображение теперь в HD-качества. Таким образом классическая история становится свежее и ярче, не отклоняясь от ключевых моментов сюжета.