В далёком прошлом, на границе между мифом и реальностью, бессмертная Тянь Цюань Тянь одолела Владыку Миражей в суровом поединке, после которого дух Миража исчез с земель Цанша. Но сама её душа оказалась неполной, а память о той битве утрачена. Спустившись на землю смертных, Тянь Цюань начинает трудиться на просторах Цанша и принимает под опеку бессмертную птицу по имени Ли Сяо Ли. Ли Сяо вскоре обретает человеческий облик, и Тянь Цюань поражается сходством его манер и черт с её прежним возлюбленным Шао Вэйли. Ли Сяо рождается с даром распознавать сотни трав и отправляется лечить людей, действуя от имени своей защитницы. Узнав, что Ли Сяо исчез на несколько дней, Тянь Цюань отправляется в город Лои на поиски. Там она находит город, погрузившийся в мрак: все жители мертвы, а дух Миража вновь пробуждается. Объединившись, они с Ли Сяо вступают в борьбу с Миражом, чтобы спасти город от беды. По мере возвращения обрывков памяти Тянь Цюань понимает: между её ушедшей любовью Шао Вэйли, Ли Сяо и самим Миражом может таиться загадочная связь.
