Юми и Совет Ямаюри сталкиваются с двумя новыми помощницами — Канако Хосакава и Токо Мацудайра. Но помощь приходит не без проблем: ни одна из них не испытывает к другой искренней дружбы, и обе ярко стремятся занять место «младшей сестры» Юми. Их соперничество мешает установлению гармоничных отношений вокруг главной героини, ведь каждая хочет получить особый статус рядом с ней. Но кого из девушек выберет Юми? Вскоре учебный год подходит к концу, а обязанности Совета накапливаются, и Юми предстоит сделать трудный выбор. Решение будет влиять не только на её личные связи, но и на динамику всего кружка. В этой истории переплетаются дружеские амбиции, давление и застенчивая романтика, пока героиня стоит на пороге важного решения, которое определит её будущее и близкие отношения с окружающими.
