Действие аниме разворачивается в 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество продолжает переселяться с Земли на космические колонии. В дневной идиллии элитной станции Кирквуд живет Акиха Сисидо, молодая женщина, чье семейное сообщение сулит ей встречу с будущим мужем. Не радуюсь такому «подарку судьбы», Акиха спешно покидает колонию на небольшом космическом корабле. Вскоре её путешествие приводит в другую станцию, управляемую зловещим искусственным интеллектом по имени Леопард. Чтобы одолеть его коварство, Акиха находит неожиданных союзников: офицера межколониальной полиции Ицуки Каннаги, молчаливую девушку Хонооку Каваи и загадочного робота, который называет себя Имоко. Вместе они вступают в противостояние с механизированной угрозой, объединив силы ради спасения множества колоний и сохранения человеческой жизни в бескрайнем космосе.
