В августе двадцатьXX года в Гиндза появляется таинственный портал, открывающий проход в параллельный мир. Из него выползают полчища существ и чудовищ, превращая роскошный торговый квартал Токио в непрерывный цирк уродов, жаждущих разрушений. Японские Силы Самообороны реагируют молниеносно: отважные солдаты силой оттесняют вторжение обратно в дверь между мирами и вскоре сами переходят в наступление. Но чем глубже они узнают об этом мире, тем яснее становится: знание — ключ к победе. Именно поэтому создаётся особая разведывательная группа, предназначенная для сбора информации об противнике. Йоджи Итами, 33-летний офицер ССД и заядлый отаку, возглавляет операцию. Пересекая портал, он и его подчинённые изучают множество мест и открывают для себя новые культуры и географию. Оказывается, загадочный мир не так уж загадочен, а его жители не всегда агрессивны. Здесь они находят друзей: очаровательную эльфийку, талантливую волшебницу и удивительную полубогиню. Тем временем могущественные державы — США, Китай и Россия — всё активнее интересуются землями за «Вратами», видя в них источник ценных ресурсов. Для них этот мир — выгодное приобретение, а не загадка для разгадки. Однако для героев эта вселенная дарит не только новые знания и друзей, но и шанс изменить взгляды на окружающий мир и на самих себя.
