Юго Хачикэн вступает во второй курс сельскохозяйственной школы Оэзо и уже уверенно ориентируется в местной сельской действительности. За год он сумел втянуться в рабочий темп учебного заведения, завоевать доверие наставников и однокурсников, а его назначение заместителем главы конного кружка стало ярким итогом того, что его приняли всерьез. Но юноша не собирается останавливаться на достигнутом: впереди его ждут новые задания и испытания, которые потребуют не только силы, но и находчивости. Ему предстоит дрессировать щенка, взять под контроль упрямого Марона и доказать, что умеет держать марку в любых условиях. В школьной жизни Оэзо обещает быть насыщенной фестивалем и яркими событиями вокруг Битвы первокурсников, и это лишь часть того, что раскроется в новом году. Через трудности и соревнования Юго учится балансировать между учёбой, ответственностью и собственными амбициями, встречает новых друзей и соперников и идёт вперёд, уверенно развивая характер и навыки.
