Описание
Гонка за потерянным золотом айнов подходит к завершающему этапу, а Саити Сугимото наконец-то находит опору в Асирпе, чья непоколебимая решимость становится его надежной поддержкой. Остальные команды охотников за сокровищами продолжают движение, однако путь продолжает подбрасывать им испытания и опасности. Тосидзо Хидзиката, преследуя редчайшие шкуры, оказывается в ловушке, созданной суровой местной реальностью, и вынужден идти на риск, чтобы выбраться и продолжить путь. Лейтенанту Токусиро Цуруми для продвижения по маршруту крайне нужна помощь Асирпы: без её знаний местности и интуиции его миссия оказалась бы невыполнимой. Так нарастает напряжение: каждый новый поворот следа может принести как долгожданную победу, так и новую беду. Герои учатся полагаться друг на друга и использовать каждую подсказку, чтобы приблизиться к заветной цели. В этой финальной дуге объединение сил и стратегий становится решающим фактором: только вместе они смогут распутать путаницу старых легенд и выстоять перед лицом самых жестоких испытаний.