Харука и Каната принимают подачу

В мире спорта существует чёткое разделение на командные и индивидуальные дисциплины. Именно поэтому возникла пляжная версия волейбола — игра на горячем песке, где две команды по два игрока соревнуются, разделённые высокой сеткой. Этот формат быстро стал одним из самых популярных и получил официальный статус «два на двоих». В один ясный день Харука Озора прилетела на Окинаву к своей кузине Канате Хига и неожиданно оказалась втянутой в мир этой увлекательной игры. Она решила создать с Канатой дуэт в тот момент, когда та, казалось бы, уже собиралась сдаться из‑за своего невысокого роста. Нужен был всего один верный партнёр — тот, кого можно доверить на протяжении всего матча. Два человека по разные стороны одной сетки на палящем солнце — и перед ними новая цель: пробиться в юношеский турнир и стать командой, за которую будут болеть.