Инадзума 11: Весы Ареса

В альтернативном мире, разворачивающемся после завершения первой арки «Инадзума 11», история ведётся с точки зрения трёх главных героев — Рёхэя Хайзаки, Асуто Инанамори и Юмы Носаки. Группа друзей, живущих на острове, без ума от футбола, неожиданно лишается своего клуба, и вернуть ему былое значение удастся лишь победив в турнире под названием «Футбольный рубеж». Протагонист Асуто Инанамори и его товарищи отправляются в Токио, чтобы поступить в Раймонскую среднюю школу и проверить свои силы в борьбе за место в престижном соревновании. Их первый матч оказывается против одного из главных фаворитов — Академии Сэйшо, что обещает тяжёлое испытание и напряжённый путь к мечте. По мере продвижения сюжета ребята сталкиваются с сомнениями и страхами, учатся новым тактикам и учатся работать как единая команда, чтобы доказать, что их островной клуб может снова засветиться на большом футбольном поле.