Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»

После того как преступления во всём мире приняли неузнаваемый масштаб, полиции стало трудно справляться с нарастающим хаосом, и на смену им пришла идея создать элитную школу, чьей задачей стало воспитание тех, кто владеет оружием безупречно и умеет расправляться с самыми опасными преступниками. Такую подготовку курирует школа Бутэй, расположенная в Токио. Помимо теории здесь проводятся состязания между учениками: по результатам поединков каждому присваивается ранг, отражающий уровень мастерства и боевые способности. Среди одарённых учеников выделяется Ария Холмс-Кандзаки [神崎・H・アリア] — детектив S-ранга, чья репутация известна повсюду. Этот спин-офф рассказывает о новичке Акари Мамии [間宮 あかり], студентке первого курса, которая мечтает подражать Ари и стать её напарницей. Однако при поступлении ей не удаётся подняться выше ранга E. Тогда Ария решает дать девушке ещё один шанс. Смогет ли Акари осуществить мечту и стать по-настоящему выдающимся бутэем?