Братья-гонщики Летс и Гоу

В центре сюжета — два брата, увлечённые гонками на миниатюрных авто. На первый взгляд они кажутся похожими, будто близнецы, но характеры и стиль гонки у них радикально различаются. Старший носит ярко-красную одежду и действует как продуманный тактик: он тщательно просчитывает траектории, выбирает моменты обгона и рассчитывает риск, чтобы привести машину к победе. Младший же выбирает синий амплуа и порой не справляется с нехваткой терпения, учась на своих промахах и импровизируя под давлением гонки. Несмотря на различия, их объединяет одна страсть — любовь к скорости и стремление победить. Но частые споры во время заездов иногда мешают обоим и мешают их моделям идти в темпе к финишу. Смогут ли братья преодолеть разногласия, научиться доверять друг другу и вместе добраться до финишной черты со своими игрушечными машинами?