Описание
Эта история, представленная в 1989 году, перенесет зрителя на турнир по боевым искусствам, где сталкиваются двое юных бойцов: шестнадцатилетний Сюрато Хидаку и его товарищ Гай Куроки. Внезапно над ними разрывается огромный светящийся сферический купол, и парни оказывается в иной вселенной. В новом мире технический прогресс почти не заметен, зато люди научились управлять силой духовной энергии. Вскоре выясняется, что Сюрато является нынешним воплощением древнего правителя этого волшебного края; именно его зовут для того, чтобы он дал бой зловещим богам. Сюрато не стремится ввязываться в чужие проблемы, однако обстоятельства не оставляют ему выбора. Его преследуют за преступление, которого он не совершал, а его лучший друг неожиданно превращается во врага, желающего его уничтожить. Так начинается путь героя, которому предстоит распутывать загадки, противостоять темным силам и защищать мир, в который он оказался благодаря неожиданному повороту судьбы.