Проблема выгорания и изматывающей рутины в Японии достигла такого масштаба, что отпечатывается не только на офисных служащих, но и на теневых слоях преступного мира. Хитмэн по прозвищу Фэйбл, чья кровавая слава привлекает немалое внимание, внезапно оказывается слишком заметен. Ему придумывают перерыв: на год он исчезает в Осаке, чтобы прочувствовать, чем может быть обычная жизнь простого человека. Его босс верит, что этот пауза не только восстановит силы, но и усилит будущую эффективность Фэйбла. Идея такова: целый год Фэйбл живёт тихо и безмятежно, находясь под крылом напарницы, которая будет изображать его сестру, ни к кому не прикасаться и наслаждаться «каникулой». Но любое нарушение приказа, любое убийство — и обе их жизни окажутся под угрозой. Не имея права голоса и выбора, новоиспечённые родственники Акира и Ёко Сато вступают в смертельно опасную задачу — жить как обычные горожане, скрывая за спокойной маской опасный секрет.
