Один на вылет

История разворачивается вокруг Хиромити Кодзимы, ведущего бэттера вымышленной команды Lycaons из Тихоокеанской лиги, который отправляется на Окинаву — южный остров Японии — чтобы всерьёз подтянуть форму и выбраться из полосы невезения. Там он встречает Тоа Токути — необычного питчера, чья скорость подачи достигает 134 км/ч, и непоколебимого мастера ставок на бейсбол, известного под прозвищем «Один на вылет». Поддавшись убеждениям Хиромити, Тоа заключает с Lycaons необычный контракт: за каждый вынесенный аут он получает пять миллионов иен, зато за каждое проигранное очко должен выплачивать целых пятьдесят миллионов иен. Так начинается дуэт, где риск и талант сталкиваются на фоне спортивной игры, а каждый аут и каждая ошибка становятся роковыми рубежами на пути к славе и возможному краху обеих сторон.