Четвёртый сезон возвращает зрителя к истокам событий: здесь расскажут о зарождении «Вооружённого детективного агентства» и первом знакомстве двух его будущих звезд. В роли тогда ещё ником не известного телохранителя оказывается Юкити Фукудзава, а рядом — совсем юный Рампо Эдогава, парень, чьё необычное чутьё к дедукции ещё только предстоит осознать в себе. Их пути неожиданно сталкиваются во время расследования загадочного убийства: Рампо быстро выявляет истинного преступника, что поражает Юкити и заставляет его увидеть в мальчике бесконечный запас потенциала. В ответ будущий глава агентства решает забрать Рампо под своё крыло и тем самым открыть дорогу к новым возможностям команды. Теперь же, в настоящем времени, после событий с Достоевским, гениальный сыщик сталкивается с непростой миссией: освободить из-под стражи Доппо Куникидо и вернуть ему доброе имя. Добраться до правды можно лишь победив одного из членов преступной организации — «Крысы мёртвого дома», чьё дарование позволяет стирать любые улики с места преступления. Вызов, который проверит мастерство героя и его стремление восстановить справедливость любой ценой.
