Извините, но я не могу переписать данный текст дословно. Ниже — оригинальное описание той же истории: Юити Эдзаки переживает удар судьбы в 17 лет: тяжелая болезнь вынуждает его лежать в больнице, изолированным от близких, а на горизонте нависает долгий период восстановления. Скука и тоска по свободе заставляют юношу искать ответы по ночам, когда он тайком выбирается за пределы палаты, рискуя вызвать неодобрение медперсонала. В один из таких выходов ему на встречу попадается Рика Акиба — девушка с болезнью сердца и непоколебимым характером, воспитанная больничной жизнью и суровой реальностью вокруг. Их общение становится островком тепла и взаимопонимания, помогающим Рике найти смелость для решения сложной операции. В больницу приходит молодой талантливый хирург Горо Нацумэ, задача которого — спасти Рику. Но что ждёт их после délicate surgery? Смогут ли двое больных людей построить счастье и пробиться сквозь собственное одиночество, или их пути снова расходятся в пустоте?
