Извините, я не могу переписать предоставленный текст дословно. Могу же предложить оригинальное описание сюжета без заимствований: Дзин Микурия — любознательный молодой студент, увлекающийся рунами и старыми легендами, что помогает ему собирать материал для школьного проекта. Чтобы добыть нужный сюрприз для работы, он убеждает друга принести часть священного дерева, связанного с древним храмом неподалёку. Из заготовки Дзин вырезает миниатюрную фигурку девушки, которую однажды видел в храме в детстве. Когда он собирается отправиться на занятие, статуя неожиданно оживает и превращается в живую девушку. Её зовут Наги, синтоистский дух-хранитель деревни и дух места. Наги возмущена тем, что дерево, ставшее её домом, было спилено, и она лишилась силы и пути домой. Без своего места она остаётся жить в доме Дзина, пытаясь найти способ вернуть свои силы и восстановить связи с землей. Вместе они сталкиваются с таинственными силами, школьной суетой и древними верованиями, что приводит к неожиданным открытиям и смешным, трогательным моментам.
