После того, как Баки официально вышел на дорогу решающего противостояния с отцом, открывается новая ступень его пути. Он понимает: для того чтобы выдержать такое испытание, нужна не только сила, но и непрерывная упорная подготовка, от которой не отступают даже самые трудные условия. Поэтому он решает устроить полноценный контактный поединок с легендарным Бисквитом Оливой. Препятствие however не исчезает: чтобы позвать на бой самого сильного заключенного и получить доступ к его мастерству, Баки сам должен оказаться за решёткой. Этот рискованный шаг становится для него не только физическим, но и психологическим экзаменом. В тёмной гуще тюремной дисциплины он учится адаптироваться к жестким правилам, накапливает безжалостную выносливость и выявляет скрытые резервы характера. Каждый день приближает его к цели — встретиться с Оливой лицом к лицу и продемонстрировать, что достоин звания сына Великана. По дороге он переоценивает свои приоритеты, осваивает новые техники, преодолевает страх и выходит за пределы возможного ради великой битвы.
