После того как Афтократор был повержен, Агентство обороны Пограничья собирается на новую экспедицию в измерение Соседей. Как и в прежних разведывательных вылазках, место в экспедиционной команде гарантировано лишь за командами ранга А. Пока идут боевые столкновения между ранговыми группировками B, Осаму Микумо и остальные участники «Тамакома-2» изо всех сил борются за повышение, готовясь к началу операции. В это же время к штабу приближается новый корабль Соседей. Замечая, что атакующие нацелены именно на экспедиционный флот, командование немедленно мобилизует все резервы для защиты. Но из-за нехватки сил, занятых в затяжных конфликтах рангов, в руководстве начинается хаос. Новая атака ставит под сомнение судьбу столь важного экспедиционного корабля.
