Город Никотамагава, окутанный тайной, становится ареной для истории о молодом детективе Рэнтаро Футаба, которому всего 21 год, а характер — смесь уверенной самоуверенности и упрямого упорства. У Футабы под началом — две ассистентки-близняшки по пятнадцати лет: Сара Широгане и Соуджу Широгане. Их рабочие будни — это не только непринуждённые дни в офисе, но и целая череда мелких авантюр, в которых они умело и часто с улыбкой выбираются из самых запутанных передряг. Но над городом нависает серьёзная угроза: возвращается до неузнаваемости изменённый кальмар, с которым когда-то расправился отец Рэнтарао — трагически погибший два года назад. Хаос, в который погружаются детективный отдел и его сотрудники, дополняют конфликты с китайскими триадами и японскими якудза, взрывы и непредвиденные стычки, обещающие ещё больший вихрь опасностей. Вокруг героев разворачиваются хитроумные интриги, риск и неожиданные союзы, подталкивая Рэнтаро к повторной защите города и близких уже в условиях сложной альтернативной реальности.
