В 2018 году вышел четвертый сезон аниме Гусеницы, который переносит зрителей в ещё более загадочный и яркий лесной мир. Главная героиня — юная гусеница по имени Лира, чьё любопытство выходит за пределы привычной паутины и листьев. Она обнаруживает древнюю тропу между миром живых растений и временем, которое будто заостряет свои грани. С ней идёт таинственный подросток по имени Рэй, носитель легенды о Хрустальном Нектаре — ароматном веществе, способном исцелять раны мира, но требующим жертв. Вместе они собирают команду из разноцветных существ: шепчущих листьев-провидцев, ночных мотыльков-сторожей и старого паука-хроникера, который помнит каждую ветку эпохи. По мере сюжета Лира и Рэй сталкиваются с силами, стремящимися разорвать связь леса с циклом жизни: коварные охотники за цветами, сорвавшие прошлое, и тени из прошлого самой тропы. Серия сочетает в себе тихую медитативность и лихую динамику боёв, где каждое дыхание природы рождает выборы, которые определяют судьбу всех обитателей леса. Визуально аниме отмечено детализированной графикой насекомых, игрой светотени и плавными переходами кадров, а саундтрек подчеркивает и уязвимость, и решимость героев.
