После последнего матча команды Сэйшу против Кайдо Горо (茂野 吾郎) достигает цели, которую сам же для себя поставил. Он уже не чувствует раскаяния или сожаления по прошлому. Оглянувшись на пройденный путь и обдумав всё вдумчиво, он понимает: пора двигаться вперёд, и прощается с Каору и остальными друзьями из школы, закрывая одну главу и открывая другую. Перед ним появляется новая задача — пробиться в нижнюю лигу США и проверить себя в чужой стране, в ином для него стиле бейсбола. Здесь его ждут как серьёзные соперники, так и верные люди, которые станут опорой и помогут пройти через непростые матчи. Ещё один шаг на пути к вершинам профессионального бейсбола, где мечты о большом успехе и славе приближаются всё ближе, чем когда-либо. Так начинается четвёртый сезон Мэйджора — история продолжает развиваться за океаном, формируя новую главу жизни Горо.
