Сезон национальных соревнований подошёл к концу вместе с жарким летом за окном. Победители радостно празднуют победу, проигравшие же ещё долго переживают поражения и пытаются забыть их. Но отдыха не будет: скоро стартует новый турнир, в котором схлестнутся лучшие велоклубы всей Японии. Ученик второго курса Сакамичи Онода в составе команды Сохоку снова возлагает надежды на защиту титула; однако путь к возвращению чемпиона окажется непростым. После ухода третекурсников у Сохоку ослабла линия, половина наличного состава ушла, и вместе с ними — тот, на которого равнялся Онода, Юскэ Макишима. Пришло время для нового поколения держать планку и возвращать клубу утраченный авторитет. Гонка начинается, и в воздухе витает шанс, что молодые таланты покажут себя во всей красе, найдут баланс между амбициями и дисциплиной, и выведут Сохоку к новым вершинам.
