В забытых закоулках Сибуи спряталась небольшая закусочная, в которой тонкацу — золотистые, хрустящие отбивные — готовят лучшим образом. За семейным делом трудится молодой Агэтаро Кацумата: он сутками стругает капусту к главному блюду и ухаживает за мельчайшими деталями процесса, веруя в неизменность семейной традиции. Но сама кухня не дарит ему ни вдохновения, ни радости; он ищет своё другое предназначение. Однажды поздним вечером раздаётся звонок: срочная доставка в непрестижный клуб. Нехотя он отправляется туда и вдруг оказывается на пороге невероятной вечеринки, где ночной зал пульсирует под музыку легендарного американского диджея Big Master Fly. Увидев за пультом, как музыка строит атмосферу, Агэтаро понимает: это и есть его будущее — творить ритм, управлять волной света и движения, превращая пространство в живое чудо. Наблюдая за мастером за пультом, он замечает странное сродство между его музыкальным мастерством и искусством готовки: и там, и тут всё держится на точности, темпе и страсти. Впрочем, ему придётся найти баланс между долгами семьи и мечтой о сцене, чтобы однажды принести на танцпол такой же вкус, как и на тарелку. И он решается — будет успевать и тем, и другим, даря людям необычную энергию чумового шоу.






