Отец и сын Саотомэ — Генма и Ранма — отправляются в путешествие по Китаю, чтобы Генма, выдающийся мастер боевых искусств, подготовил сына к роли достойного представителя их школы. Их путь приводит их в загадочную долину гейзеров, где после случайного купания начинается древнее проклятие: Генма превращается в панду, а Ранма — в девушку. Горячая вода становится единственным способом вернуть им прежний облик, но приключения не заканчиваются на этом. Вернувшись в Японию, Саотомэ направляются к дому семьи Тэндо, где расположен зал универсальных боевых искусств. У главы семьи есть три дочери, и он уже намерен выдать за Ранму одну из них — Акане Тэндо. Однако и Ранма, и Акане не горят желанием брака: Ранма стремится сняться проклятию и вернуться к мужскому облику, а Акане интересуется лишь бойцовским искусством. Тем не менее отец настойчив и не собирается сдаваться в своих планах.






