В мире вампиров их сила нередко соседствует с рядом жестких ограничений: солнечный свет обожжёт кожу, кресты вызывают тревогу, а чеснок становится для них почти невыносимым раздражителем. Особенно примечен лорд Дралук, чья чувствительность к любому раздражителю настолько высока, что малейшая искра может выбить его из строя и привести к мгновенной кончине в виде пепла. Когда распространяются слухи о его причастности к похищению детей, к поместью Дралука устремляются охотники, чтобы сжечь дом, пока он находится внутри. Но разворачивается обратная история: из охотников остаётся лишь один Рональд, из вампиров — горсть пепла, а среди похищённых — один бесстрашный ребёнок, который сам взял замок в свою игру и превратил его в площадку для развлечений. Теперь задача такова: вернуть мальчика домой, заставить Рональда расплатиться за содеянное и найти убежище для Дралука — иначе им обоим не пережить. Так вампиру и охотнику на вампиров предстоит научиться сотрудничать, ведь иначе их ждет погибель.
