Новая эпоха сожительства: Гавайский бриз

Действие сосредоточено на паре — Питере Хонде и Эри Тотани, которые уже долгое время живут под одной крышей. Питер носит в сердце мысль о том, чтобы их союз стал официальным браком и чтобы впереди появились шаги к совместной жизни с детьми. В обычный вечер, пока они вместе моют посуду, он неожиданно озвучивает своё желание. Эри слушает молча, её ответ осторожен и холоден: она не готова углубляться в тему будущего. Сначала её позиция звучит как отказ и попытка уйти от разговора, но саму проблему это не решает — и сомнения обоих только крепчают. Героям приходится снова и снова сталкиваться с одним и тем же вопросом: как далеко может завести их чувство, и как поступать дальше, если их представления о счастье расходятся? Эта дилемма тянет за собой не только разговоры, но и судьбоносные решения, которые могут изменить их путь навсегда.