Описание
Баки, отравленный ядом, отправляется в Китай, чтобы излечить тело и восстановить силы. В это же время там начинается турнир по боевым искусствам, событие, которое проводится раз в сто лет. В числе участников — его отец, Юджиро Ханма, которого считают самым сильным человеком на планете. Представители китайских школ боевых искусств, не желая терять лица перед иностранными соперниками, идут на хитрости и манёвры, чтобы добиться победы любой ценой. Так начинается новый этап противостояния, который ещё раз определит, кто станет самым сильным бойцом. Баки должен пройти через серьёзные испытания: не только физическое восстановление после интоксикации, но и внутреннюю борьбу, ведь тень прошлого отца нависает над ним и ставит под вопрос его собственный путь к титулу непобедимого.