Описание
После победы над Фризой в аниме Драконий жемчуг Зет появляется иная трактовка дальнейших событий: Сон Гоку сталкивается с Кулером, старшим братом Фризы, чьё существование подкреплено твёрдым убеждением в собственной непревзойдённости. Кулер стремится вернуть себе славу и доказать всем, что он способен превзойти любого конкурента, даже если для этого придётся пожертвовать чем-то дорогим. Его цель предельно ясна и жестока: убить Гоку и уничтожить Землю, чтобы навсегда похоронить позор прошлого и навязать миру свою волю. Чтобы реализовать замысел, он применяет хитрость, новые формы и технологии, разрушает городские убежища и подрывает доверие между союзниками Гоку, подсылая ложь и манипуляции в их ряды. Гоку вынужден идти в бой не только ради собственной жизни, но и ради будущего планеты, превращая каждую дуэль в проверку силы духа и моральной стойкости. Развязка приближена к предельной опасности: победа может потребовать непосильных жертв, однако спасение Земли становится единственным шансом на возвращение к миру.