Описание
Этот фильм продолжает сюжет после той самой встречи Сон Гоку и Вегеты, которая произошла с некоторыми изменениями. Также на экране раскрывается история знакомства Сон Гохана с Драконом Хайя. На Землю прибыла враждебная группа под предводительством Тарлеса: их цель — поселить на планете Древо Мощи и вкусить его плоды, чтобы обрести ещё большую силу. Однако по мере роста дерева энергия жизни планеты начинает истощаться: Древо поглощает энергетические потоки всего живого и ставит существование Земли под угрозу гибели. Чтобы предотвратить катастрофу и уничтожить источник угрозы, Сон Гоку и его союзники вступают в бой с Тарлесом, собирая силы и применяя все доступные приемы, чтобы сорвать планы чужаков и спасти планету. Фильм сочетает динамичные сражения, новые элементы вселенной и важные моменты взаимоотношений между главными героями.