Высоко над землёй, среди ледяных облаков и безмолвной стужи, старый хранитель снега принимает решение: его внучка Юки уже достаточно взрослая, чтобы взять на себя ответственность за защиту деревни от набегов злодеев. Он отправляет её вниз, на землю, веря, что её смелость и новые умения помогут людям справиться с угрозами. Юки отправляется в суровую реальность деревни, где ей предстоит проявить настоящую силу духа, преодолеть опасности и разрушить коварные замыслы противников, вернуть покой и спокойствие в дома жителей. Однако у неё есть жесткое условие: ровно год — срок, за который она должна завершить миссию и найти путь обратно к небу. Пропустит ли она срок, и какая судьба её ждёт в конце пути? В противном случае её ждет не просто возвращение — её сущность превратится в ветер, вечный напоминатель о долге и цене выбора для всех времён.
