Описание
Лето почти подошло к концу, и перед командой Сохоку снова загораются спортивные огни. По итогам Национального турнира Онода Сакамити вместе с Шунскэ Имайдзуми и Шокичи Нароку усердно тренируются, чтобы вселить в товарищей по команде дух и уверенность в силы клуба. Эту ответственность возложили на Оноду старшие студенты третьего курса — Шинго Киндзо, Юске Макишима и Джин Тадокоро, которые скоро покинут стены школы. Благодаря ярким выступлениям на турнире команда Сохоку получила приглашение на Национальный горный заезд в Кумамото. Капитан команды Шинго принял решение отправиться в Кумамото вместе с товарищами и принять участие в этом соревновании. Чем же обернутся эти шаги для молодых велогонщиков, какие испытания ждут их впереди и к каким вершинам они сумеют приблизиться на пути к новой битве?