На экране разворачивается история о Кэнди и её верной компанией: Стиром, Патти, Арчи и Энни. Они отправляются на природу, чтобы забыть о городской суете и провести летние каникулы в тихом уголке. Их план — устроить пикник на лугу, приготовить угощения и насладиться ясной погодой и мягким ветерком. Но характер Кэнди — энергичный, любопытный и непоседливый — не позволяет ей сидеть спокойно: она постоянно ищет новые впечатления, подпитывает друзей идеями и заводит мелкие сюжетные заварушки, превращая обычный день в череду неожиданных возможностей. В ходе прогулок дети узнают местные секреты: приятные открытия, смешные недоразумения и дружеские испытания. По мере того, как солнышко перемещается по небу, крепнет доверие между героями, и каждый находит в этом сезоне нечто особенное — радость общения, совместные планы и тихую, но прочную уверенность в том, что можно надеяться на друзей даже в самых непростых обстоятельствах.
