Ночные улицы Японии становятся ареной жестокого преступления: замаскированный убийца-велоковод, действуя как самурай-одиночка, расправляется с пятью мужчинами в разных уголках страны — троих убивает в Токио, ещё одного — в Осаке и последнего — в Киото. Расследование вскрывает общую черту: все погибшие были членами банды Гэндзиботару, преступной группы, промышлявшей краже буддийских статуй и редких артефактов; бойцы банды носили прозвища, напоминающие слуг знаменитого Минамото Ёсицунэ. Ясный мотив и зацепки почти отсутствуют, поэтому следствие заходит в тупик, пока храм Киото не просит помощи у известного Когоро Мори. Получив анонимное письмо с загадкой, монахи просят его расшифровать послание, чтобы вернуть давно утраченную статую. Тем временем Конан Эдогава и юный детектив Хаттори Хаттори объединяют усилия, чтобы распутать загадку и вывести преступника на чистую воду, а Хаттори параллельно ищет возлюбленную детства. Благодаря знанию узких улочек Киото юные сыщики продвигаются к истине, но убийца наносит новый удар — он уничтожает ещё одного члена Гэндзиботару и, предприняв несколько покушений на Хаттори, похищает его любовь. Только совместными силами Конан и Хаттори смогут прекратить дерзкую лезвие мести и вернуть любовь, которую Хаттори хранит с детства.






