Описание
Это дополнительный фансервисный эпизод к аниме «Пустая банка» 2009 года. В центре сюжета — сплочённая компания, возглавляемая Какэру и Мелон, которая отправляется на короткий отпуск к горячим источникам. Планируемый отдых быстро оборачивается серией неожиданных встреч, курьёзных недоразумений и ситуаций, свойственных жанру фан-сервиса. Герои сталкиваются с забавными моментами, лёгкими намёками на романтику и дружескими подшучиваниями, пока вокруг кипит жизнь курортного места. И, как водится в подобных выпусках, не обходится без эротического переполоха, добавляющего пикантности, но без перехода в откровенность. Обстановка парящей воды и тёплого пара становится идеальным фоном для ярких характеров и ярких эпизодов, которые не перегружают сюжет, но освежают динамику отношений. Этот OVA служит приятным дополнением к основному сериалу, подчёркивая фан-сервисную сторону и даря зрителю лёгкое настроение и улыбку.