Роберта, горничная-террористка, впервые появившаяся во втором сезоне аниме «Пираты Чёрной лагуны», возвращается в новую пятисерийную OVA. Глава клана Лавлейс — Диего Сан Фернандо Лавлейс — погибает на политическом митинге, и расследование его убийства переворачивает город Роанапур с ног на голову. След убийцы приводит Роберту обратно к бурлящей гавани, где ей предстоит отомстить. Вскоре на сцену выходит новый предводитель семейства — Гарсия Фернандо Лавлейс — вместе с ученицей Фабиолой Иглесиас, чьи мотивы пока скрыты за завесой молчания. Возвращение яростной Роберты зажигает тревогу среди ведущих преступных синдикатов, и одной из них становится могущественная компания «Лагуна». В разгар конфликта появляются новые силы, и вскоре риск перерасти в полномасштабную войну угрожает destabilизировать город и перевернуть баланс теневой власти навсегда.
