Прошло четыре года с тех пор, как Пай исчезла бесследно и таинственно, и теперь уже повзрослевший и сильнее Якумо всё же находит её следы. Но встреча оказывается не более ясной: память Пай словно пустеет, и она не помнит ни мгновения своего прошлого. Чтобы вернуть утраченное, Якумо и Пай отправляются в Священную Землю — далёкую родину сандзиян Ункара, место, где по преданиям скрываются древние силы и застывшие тайны. По дороге их ждут испытания и сомнения, которые заставят довериться друг другу и позволят приблизиться к давно утраченной памяти. В этом путешествии они ищут ответы на вопрос, кем они были и каким путём им идти дальше, чтобы прошлое, которое тянет за собой судьбу, могло открыть путь к будущему для обоих.
