Кимура наконец-то получает шанс подняться на вершину: ему предстоит встретиться с действующим чемпионом — Рё Машибой. Этот бой может стать самым значимым этапом в пятигодичной карьере парня: победа откроет ему дорогу к титулу, поражение поставит под сомнение все планы. В зале Камогавы волнения за претендента охватывают всех: Машиба кажется почти непобедимым соперником, и потому Кимуре придётся кардинально сменить тактику, чтобы облечь свою агрессию в новые детали боя. Удастся ли внешнему боксёру за короткое время перестроиться и стать по-настоящему опасным нападающим? Кимура усердно готовится, вкладывая в этот матч каждую каплю пота — проиграть недопустимо. Тем временем Машиба получает шанс выйти на мировой уровень, но только при победе над Кимурой. Рё верит в свои силы и неизбежность победы, убеждён в своей цели. Итог поединка останется неизвестным до последнего гонга: на ринге решится, кто из них достоин носить звание. Гонг уже близко, и каждый удар может перевернуть судьбу.