После месяца, проведённого за границей, команда, вернувшаяся с зарубежной экспедиции, возвращается на тренировочный сбор юной сборной Японии U-17. В их составе двадцать игроков, чья сила и техника заметно превосходят возможности тех, кто ранее удерживал верх в лагере. Тренеры объявляют, что дальнейшая подготовка будет строиться вокруг отбора двадцати лучших. Напряжение нарастает: становится ясно, что прошёл отбор только старшеклассники, и ученики средней школы решаются бросить вызов, чтобы занять места с 11-го по 20-е. Пока «десятка гениев» ещё не появляется на горизонте, младшие школьники плетут собственные интриги, мечтая прорваться в их ряды. Возникают неожиданные союзы между соперниками — они объединяются, чтобы сломить доминирование лидеров и захватить их позиции. Это не просто битва на кортах — это интеллектуальная схватка, хитрость и мастерство, где ставка высока: право представлять Японию на Кубке мира U-17.
