Этот особый выпуск соединяет сюжетные линии, уходящие из мира игры .hack//Versus, с теми событиями, что произошли в фильме .hack//The Movie: Sekai no Mukou ni. В центре повествования — Дэвид Стайнберг, сотрудник глобального центра исследований сетевых технологий, чья работа распутывает связь между виртуальной реальностью и реальными последствиями за её пределами. Временной диапазон сюжета охватывает два пласта времени: события фильма 2024 года задают начальный ритм повествования, тогда как эпоха 2025 года в рамках игровой линии разворачивает дальнейшее развитие, углубляя конфликт между цифровыми системами и жизнью людей. Герой вынужден преодолевать череду аналитических задач, чтобы разобрать сложную мозаику взаимных влиянтий между высокими технологиями и судьбами людей, затронутых их воздействием. По мере того как нити сюжета сходятся, наконец раскрывается заветная истина — та, которую ранее можно было лишь догадываться, но которая теперь становится очевидной и даёт ключ к новому уровню понимания происходящего. Истина раскрывается полностью, обещая переработать восприятие взаимосвязи между миром игр и реальной жизнью.
