За гранью

Этот фильм представляет собой сборник из пяти авторских короткометражек студии 4°C, собранных в целостный выпуск на DVD. В первой истории — Блюз профессора Дэна Петори — звучит музыкальная сценка с куклой Джуниор, которой управляет сам учёный; после выпивки он с характерной иронией объясняет зрителям, почему Земля сферическая и зачем НЛО летают зигзагообразно. Вторая часть под названием Конец света повествует о девушке, увлечённой рок-музыкой: на одном из концертов она встречает ровесницу, кажущуюся обычной, но на деле являющуюся пришельцем из иного измерения, которого она когда-то покинула. Подруги быстро сближаются, и после выступления та зовёт новую знакомую к себе домой, чтобы продолжить веселье; вскоре их ждёт встреча, которая изменит судьбы обеих. Третий эпизод Комедия переносит зрителя в средневековую Ирландию: свободолюбивый народ вынужден противостоять англичанам, угрожающим соседям, и смелая молодая девушка отправляется на поиски Чёрного мечника — легендарного воина, способного отразить надвигающуюся бурю. В четвёртой, Хиган, поднимается вопрос смысла войны — против людей выступают бездушные машины без сострадания, и тревожные мысли о ценности жизни будоражат душу каждого бойца, чьё существование стремительно истекает. Пятая история, Хлам-таун: Город мусора, рассказывает о райском уличном мире, где роботы выполняют все бытовые функции, пока один мальчик не подружится с таинственным устройством, пожирающим собратьев и увеличивающимся в размерах. Чего же на самом деле добивается эта машина — сможет ли человеческая дружба разглядеть замысел за загадочной растущей угрозой и распутать его?